RECOMMANDATIONS AUX AUTEURS Le Bulletin S.M.S.M. publication de Formation Médicale Continue de la Société Marocaine des Sciences Médicales publie des éditoriaux, des mises au point, des actualités thérapeutiques, des conduites à tenir, des dossiers cliniques, de courts articles sur des gestes ou actes diagnostiques ou thérapeutiques, des examens complémentaires et des médicaments ou des familles de médicaments. Bulletin S.M.S.M. est destiné à un large public médical. Ses articles devront intéresser tous les praticiens et être axés essentiellement sur la pratique médicale quotidienne et les problèmes de la santé de la population. Afin de faire de ce bulletin un outil de travail efficace et utile pour la pratique quotidienne des médecins, un certain nombre de recommandations aux auteurs sont nécessaires à préciser. RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES Elles concernent la présentation des articles. La première page est réservée au titre, au nom des auteurs et à leur adresse. Les titres doivent être aussi brefs que possibles. Les noms des auteurs (initiale(s) du (des) prénom(s) du (des) noms seront de trois au maximum. L'adresse du (des) auteurs(s) sera mentionnée en note, en bas de la première page. Les mots-clés éventuels (3 à 5 maximum) seront mentionnés après l'adresse des auteurs. Les articles seront dactylographiés en double interligne. Le nombre de lignes par page est limité à 25. Les figures, les tableaux et la bibliographie sont inclus dans le nombre maximal de pages indiquées pour chaque type d'article. Les figures et tableaux seront donnés sur des feuilles séparées. Les abréviations éventuelles doivent être définies la première fois en écrivant le terme en toutes lettres, suivie immédiatement de son abréviation entre parenthèses. L'utilisation des symboles et des abréviations des unités de mesure sera conforme à l'usage scientifique habituelle. La désignation de micro-organismes sera conforme à la nomenclature bactériologique admise. S'il est fait mention de médicament, le nom générique sera utilisé dans le texte. Le ou les noms commerciaux pourront être mentionnés en note, en bas de page. Les articles seront remis en trois exemplaires . L'ÉDITORIAL (une ou deux pages dactylographiées) Il traite d'un sujet précis et d'actualité même controversée concernant la santé et la médecine ou d'un sujet en rapport direct ou indirect avec elles. Il traite le sujet mentionné dans le titre de manière succincte et globale en exprimant l'opinion de l'auteur. Il ne doit pas contenir des données "classiques" du diagnostic et du traitement. Il n'y a pas lieu d'en donner les mots-clés. LA MISE AU POINT (quatre ou cinq pages dactylographiées) Elle traite d'une maladie ou de l'un de ses aspects, d'un problème de la santé de la population ou de l'un de ses aspects ou de tout autre sujet médical important. Fait une revue globale de l'ensemble du sujet formulé par le titre. Elle doit être aussi exhaustive que possible tout en étant concise et précise. Les données épidémiologiques éventuelles, marocaines et étrangères, doivent être mentionnées (dans l'introduction ou dans un paragraphe à part). Le contenu doit refléter, en plus des données de la littérature, l'expérience personnelle de l'auteur basée, dans la mesure du possible, sur des données chiffrées de travaux déjà publiés ou en cours. La mise au point doit insister sur les données récentes du sujet. Elle doit être terminée par des conclusions pratiques. Les références bibliographiques, cinq au maximum, seront de préférence celles de revues générales. Il est inutile de les citer dans le texte. L'ACTUALITÉ THÉRAPEUTIQUE (quatre ou cinq pages dactylographiées) C'est une mise au point actualisée sur le traitement d'une maladie ou sur un aspect thérapeutique particulier. Fait une revue globale du sujet formulé par le titre et est aussi exhaustive que possible tout en étant concise et précise. Le contenu doit refléter, en plus des données de la littérature, l'expérience personnelle de l'auteur illustrée éventuellement par des données chiffrées. Les rappels physiopathologiques et/ou clinique ne sont pas souhaitables. S'ils sont jugés nécessaires, ils doivent être très courts et limités aux données vraiment utiles. La plus grande partie de 'article doit être consacrée à la conduite pratique du traitement en soulignant les données récentes. Les références bibliographiques, cinq au maximum, seront de préférence celles de revues générales. Il est inutile de les citer dans le texte. DOSSIER CLINIQUE (une ou deux pages dactylographiées) Présente une observation complète, authentique et vécue par l'auteur, d'un malade ayant posé des problèmes diagnostiques et/ou thérapeutiques particuliers. Il faut souligner en conclusion les pièges diagnostiques et les écueils thérapeutiques du cas clinique présenté et préciser comment les résoudre. L'ACTE OU LE GESTE DIAGNOSTIQUE OU THÉRAPEUTIQUE (une ou deux pages dactylographiées). L'article concerne un acte ou un geste diagnostic ou thérapeutique de pratique médicale courante. Il comportera après une courte introduction : - Une description complète, claire et concise de l'acte ou geste avec éventuellement et si nécessaire, un schéma explicatif. Celui-ci doit être clair et donné dans sa forme définitive et produisible telle quelle, le titre et les légendes étant mentionnés sur un double. - Les indications de l'acte ou geste. - Les résultats de l'acte ou geste et leur interprétation. L'EXAMEN COMPLÉMENTAIRE BIOLOGIQUE OU RADIOLOGIQUE (une ou deux pages dactylographiées). L'article concerne un examen biologique ou radiologique de pratique médicale courante ou un examen spécialisé d'un grand intérêt. Il comportera après une courte introduction : - Les indications de l'examen. - Les résultats normaux. - Les résultats anormaux et leur interprétation. LE MÉDICAMENT OU LA FAMILLE DE MÉDICAMENTS (une ou deux pages dactylographiées). L'article concerne de préférence un médicament ou une famille de médicaments nouveaux ou présentant des aspects nouveaux (formes galéniques, nouvelles indications, nouvelles modalités de prescription). Il comportera après une courte introduction : - Les présentations et dosages, la tolérance, les indications, les contre-indications et autres précautions. Cette partie devra être très brève. - L'utilisation pratique du médicament en les situant par rapport aux autres médicaments de la même classe ou ayant les mêmes indications. LE CONTENU DE L'ARTICLE N'ENGAGE QUE SON AUTEUR. Pour toute proposition, contacter les secrétariats de la Société Marocaine des Sciences Médicales : * Hôpital Ibn Sina. B.P. 8015. Nations Unies, Rabat. Tél. : (037) 67 36 25 - Fax : (037) 67 11 37 * Faculté de Médecine. Casablanca. Tél. / Fax : (022) 26 49 39 |